(She/Her)

Agata Grzymała

ZGRANI
About me
View profile
(She/Her)

Agata Grzymała

ZGRANI
About me
View profile
I'm an actress based in Poland, recently working a lot with my voice (dubbing in games, movies, commercials, audio books). I'd really love to work abroad too! My biggest acting dreams are: a role in a costume production, a role of a villain, and a role of a superwoman in one of the Marvel movies! 

ZGRANI
Paulina Bartoszewicz
+48 510 545 915
biuro.zgrani@gmail.com
open agency on Filmmakers
Additional agencies
Dorota Wink
+48 696 889 540
dorota@winkmanagement.pl
open agency on Filmmakers
Izabela Połeć
+48 608 300 238
buero@casting-studio.com
open agency on Filmmakers
Agata Grzymała
Vita as Open in Filmmakers
Actor•17-32 years•Polish •
Place of residence Wrocław (PL), Hamburg (DE)
Genderfemale
Year of birth1995 (29 years)
Place of birthGdynia
Working permitsEuropean Union (EU-27)
Housing optionsWarsaw (PL), Gdynia (PL), Hamburg (DE), Herne (DE), Stockholm (SE)
SpecializationsDubbing actor, Speaker
Driver's licensesB - Car
Eye colorblue-green
Hair colordark blond(e)
Height (cm)160
Weight (in kg)50
Staturenormal, slim
LanguagesPolish(native)EnglishFrenchGerman
DialectsAmerican-Standard
AccentsAmericanPolish
SportFitnessGymnasticsPilatesSwimming
SingingA cappellaMusicalPopRapSong
Special skills(cartoon) voice actingAudio bookAudio drama
Training
Primary professional training
2018 – 2023
AST National Academy of Theatre Arts
Other professional training
2022
Warsztaty dubbingowe SDI Iyuno
2022
Warsztaty dubbingowe Film Factory Studio
2022
Warsztaty dubbingowe studio PRL
2017 – 2018
Warsztaty Aktorskie Doroty Zięciowskiej i Zbigniewa Kalety | Dorota Zieciowska's Acting Workshops
2013 – 2014
Saint Paul Conservatory for Performing Artists
Television
2024
Na dobre i na złe - BĘDZIE DOBRZE (913); O CZYM NIE MÓWIMY (914) (TV series)
Marlena Zawilska (EL)
Marta Minorowicz TVP
2023
Na sygnale (TV series)
Kinga (ESR)
2023
Komisarz Alex (TV series)
Nauczycielka (ESR)
2023
Ojciec Mateusz (TV series)
Magda (ESR)
2023
Na Wspólnej
Pielęgniarka (SR)
Łukasz Konopka
2021 – 2023
Barwy Szczęścia (TV series)
Marta Jarecka (SR)
Grzegorz Waller, Jacek Gąsiorowski, Michał Węgrzyn Monika Figura
2022
Cuda (TV series)
Ola (EL)
Łukasz Wiśniewski
2021
M jak Miłość (TV series)
Pokojówka (Ot)
E. Pankov/M. Wnuk
2021
Na sygnale (TV series)
Daria (EL)
Grzegorz Mołda
2020
BrzydUla 2 (TV series)
Pielęgniarka (Ot)
Radosław Dunaszewski
2019
Ślad
Maria Czernicka (EL)
Jarosław Banaszek / Zbigniew Trzciński
Theater
2022
Dobry człowiek z Seczuanu
Shen Te (MR)
Bojana Lazić Teatr AST Wrocław
2021 – 2022
Słowo las znaczy świat
Selver
Weronika Szczawińska, Piotr Wawer Jr Teatr AST Wrocław
2021
BEDTIME
Dziennikarka (SR)
Marcel Osowicki Teatr AST Wrocław
2014
3 x Mewa
Loreta Vascova Teatr Gdynia Główna
2014
Fiddler On The Roof
Yente (SR)
Genevieve Bennett E.M. Pearson Theatre, Concordia University, MN, USA
2013
Szekspir w paszczy: Tribute to Romeo i Julia
Julia
Rafał Kowal Teatr Miejski w Gdyni im. Witolda Gombrowicza
Audio
2024
Godzilla Minus One (Dubbing)
Sumiko Ota (SR)
Michał Podsiadło
2023
BABY Born
BABY Born Luis
Małgorzata Lalowska
2023
New World: Powstanie wściekłej ziemi
Antara Kant; Sai Khanam
Konrad Darocha
2023
Call Of Duty: Modern Warfare III
Papa
Tomasz Olejnik
2023
Gran Turismo (Dubbing)
Leah Vega (SR)
Michał Podsiadło
2023
Szrama (Audiobook)
Supporting role
Michał Podsiadło EMPIK GO Sobczak Małgorzata Oliwia
2023
Intermarche, radiówka (Speaker)
2022
AudioTeatr "Kryptoparty" (Audio drama)
Teściowa (SR)