August Safner

View profile
© Steffen Roth
Synchron und Audio

August Safner

View profile
August Safner
Vita as Open in Filmmakers
Actor•34-41 years•German •
Place of residence Berlin (DE)
Gendermale
Year of birth1988 (36 years)
Place of birthBerlin
Working permitsEuropean Union (EU-27)
Housing optionsZagreb (HR), Munich (DE), Hamburg (DE), Vienna (AT), Paris (FR), Cologne (DE), London (GB), Sarajevo (BA), Leipzig (DE), Barcelona (ES), Berlin (DE), Madrid (ES)
SpecializationsSpeaker, Dubbing actor
Driver's licensesB - Car
Other licensesFishing licence (fishing)
Eye colordark brown
Hair colorbrown
Height (cm)183
Weight (in kg)75
LanguagesGerman(native)EnglishSpanish
DialectsBairischBerlin German(native dialect)
AccentsSpanish
InstrumentsTrombone
SportAikidoBadmintonBalletBasketballBilliardsBowlingBoxingDartsFencing (sports)Fencing (stage)FishingFrisbeeHandballIce skatingSkateboardSoccerStage combatTable tennisVolleyball
DanceMimeRobotRock & rollArgentine tangoBalletFreestyle danceImprovisation dance
PitchBass, Tenor, Baritone
SingingChoirA cappellaPopRockOpera singing
Training
Primary professional training
2011 – 2014
Michael Tschechow Studio Berlin
Other professional training
2017 – 2018
ISFF Berlin, Camera Acting
2017
ISFF Akademie für Professionelles Sprechen "Synchron-/ Mikrofonsprechen und Tonregie
2014
Tschechow Workshop / Ted Pugh and Fern Sloan (Checkhov Studio New York), Checkhov Technics Actor Workshop
Film
2020 – 2021
Entscheidungshilfe
Muttersöhnchen (NR) (SR)
Ina Lene Dinse DFFB
Television
2024
Das Küstenrevier (Series)
Erich Meier (SR)
Sabine Landgraeber Pyjama Pictures GmbH Sat 1 Kathrin Beschta, Florian von Bornstädt
2021
FairSolution
Dr.Hauke Reinhard (HR) (MR)
Björn Schürmann INES Berlin
2020
Pesca urbana a Berlín
August Safner / Pescador / HR
Orioll Serra TV 3 Barcelona (Spain)
2018
Da kommt noch wer
Ehemann HR
Sophia Wollschläger HFF Potsdam
2018
Der Anfang vom Ende der Forstwirtschaft
Milan HR
Louis Marioth HFF Potsdam
2018
GZSZ
Sven Steiner
René Wolter RTL
2016 – 2017
Das Testament
HR Alwin Dickfuss
Axel de Roche ISFF
2015
VSKB- New Beginning
Main role
Henrik Hansen Happy Trigger Productions Berlin
2015
Neptunbrunnen
Main role
Anna Schnabel Filmclub UDK Berlin
Theater
2016 – 2017
"Grenzorgan" nach Ödön von Horvaths "Hin und Her" mit den CHEKH-OFF PLAYERS
Szamek, Konstantin, Privatpädagoge
Beatrice Scharmann KFL Halle Lelkendorf
2015
Performance / 850 Jahre Messe Leipzig
Andreas Rehschuh / Uwe Köhler Theater Titanick
2015
Lipsias Löwen
Andreas Rehschuh / Uwe Köhler Theater Titanick
2014
Die Katze auf dem heißen Blechdach
Brick
Ilse Ritter Michael Tschechow Studio Berlin
2014
Bruch-Teil
Spiegelberg, Danny, Ivan Ivanovic
Justus Carriere Theaterforum Kreuzberg
2014
Elizaveta Bam (D.Charms)
Ivan Ivanovic
Jobst Langhans Michael Tschechow Studio Berlin
2013
Lila (J.Fosse)
Der Drummer
Andrea Pinkowski Michael Tschechow Studio Berlin
2013
Der Sommernachtstraum
Demetrius
Sarah Kane Michael Tschechow Studio Berlin
2013
Amphitrion (H.Kleist)
Amphitrion
Justus Carrière Michael Tschechow Studio Berlin
2012
Das Jubiläum (A.Tschechow)
Kuzma Nikolaevic
Beatrice Scharmann Michael Tschechow Studio Berlin
2012
Philoktetes (Sophokles)
Odysseus
Jobst Langhans Michael Tschechow Studio Berlin
2012
Auf der Greifswalder Straße (R.Schimmelpfennig)
Other
Jobst Lanhans Theaterforum Kreuzberg
Audio
2023
Kiya (Dubbing)
Primadonnas Driver
Disney plus
2023
Skymed (Dubbing)
Rick
Paramount
2023
Dragon Prince (Dubbing)
Allen
Netflix
2023
Lioness (Dubbing)
Mike
Paramount
2023
Law & Order (Dubbing)
Glen & Avinash
WOW Vox
2023
Sweet Magnolias (Dubbing)
Netflix
2023
Perry Mason (Dubbing)
Bartkowski
2023
Last King of the Cross (Dubbing)
Osmon
2023
Öoku (Dubbing)
Mitamura
Netflix
2023
Hamster & Gretel (Dubbing)
Darren Dark
Disney
2023
Mulligan (Dubbing)
Agmel
Netflix
2022
Little Demon
Richard Kind
Elisabeth Grünwald
2022
The Night Agent
Liam
Ralph Brauchle
2022
The Rookie
Winslow Harris
Charles Rettinghaus
2022
Everythings Trash
Justin
Benjamin Wolfgarten
2022
Grease Rise of the Pink Ladies
Fred
Mario von Jascheroff
2022
Ein großer Sprung
DJ
Beate Gerlach
2022
Central Park
Billy
Kim Hasper
2021
My Name
Dae Su
Andreas Böge
2021
Suicide Squad III
Coroner
Stefan Fredrich
2021
Indiana Jones und der Fluch des Aqua-Juwels
Spanischer Söldner
Stefan Feind
2020
American Dad
Sebastian Hub
Stefan Friedrich
2020
Flip Flappers
Hohepriester
Martin Irnich
2020
Stumptown
Martin
2019
On My Block
Ray
Gordon Rijnders
2019
Queen of the South
Chicho
2019
Narcos
Rick
2019
Waringham Saga
Don Ricardo, Yates und Matrose II
Josef Ulbig
2019
American Dad
Tourist Man
Stefan Friedrich
2019
Sweetbitter
Santos
Tanja Schmitz
2019
Seal Team
Javier
Karl Waldschütz
2017
"Die Fremden" von Vicente Valero
Livesprecher
2014
Glashaus / Hörspiel
Maddie
Das Hörspielstudio XBerg
2014
Der König der Purpurnen Stadt / Hörspiel
Other
Das Hörspielstudio XBerg
2014
The Book of unwritten Tales / Computerspiel
Book of Philosophie
Das Hörspielstudio XBerg