Dilara Braun

Family Style Mgmt.

View profile

Dilara Braun

Family Style Mgmt.

View profile
Actor33-43 yearsGerman, Turkish
Place of residence Hamburg (DE), Berlin (DE)
Genderfemale
Year of birth1985 (39 years)
Place of birthHamburg
Working permitsEuropean Union (EU-27)
Housing optionsAntalya (TR), Kassel (DE), São Paulo (BR), Adelaide (AU), Munich (DE), Hamburg (DE), New York (US), Cannes (FR), Zürich (CH), Berlin (DE), İstanbul (TR)
SpecializationsSpeaker, Dubbing actor
Driver's licensesB - Car
Eye colorbrown
Hair colorbrown
Height (cm)173
Weight (in kg)58
LanguagesGerman(native)EnglishFrenchTurkish
DialectsHamburgian(native dialect)Norden
InstrumentsPiano
SportFitnessHorse ridingPilatesAlpine skiingDressageShow jumpingSnowboardingTable tennisWestern ridingYogaSurfing
DanceJazz danceModern danceOriental dance
PitchMezzo-soprano
SingingChansonPopRockSoul/RnBA cappellaChoirGospelOperetta
Special skillsDisc jockey
Training
Primary professional training
Other professional training
2024
10er Block nach dem Andersson System
2024
Einzelcoaching - Sigrid Andersson / Die Tankstelle
2024
Talent is not enough - Sigrid Andersson / Die Tankstelle
2024
Camera Acting Secrets - Anna Böttcher / Ernte Schauspiel Coaching
2022 – 2023
Meisner Training / James Walker
2021
Camera Acting bei Johannes Muhr
2015 – 2018
Meisner Training / Regina Stötzel
2012 – 2015
Jens Roth Coaching
2011 – 2015
Hochschule für Musik und Theater Hamburg
2010
Professional Actors Training, The Neighborhood Playhouse New York (Sanford Meisner)
2005 – 2008
Schule für Schauspiel Hamburg
Film
2018
Edda Tudor (Feature film)
Officer 2 (SR)
Grace Denker Grace Denker Production [de]
2018
Romys Salon (Cinema film)
Business Woman (Ot)
Mischa Kamp Bos Bros. Film & TV Productions [nl]
2016
Der Komissar (Short film)
Christina Bergmann (MR)
Julia Cooke HTK Academy [de]
2016
Honey, I am home (Short film)
Reporterin (SR)
Julian Schöneich Film Fatal [de]
2011
Scheißkalt (Short film)
Kim (SR)
Janco Christiansen Shoreless Pictures, Janco Christiansen [de]
2010
Nur Mut (Short film)
Anna (MR)
Ayana de Vos de Vos Film
Television
2024
Unter Uns (Gastrolle)
Daniela Meier
Chiara Karampataki, Patrick Freiheit, Markus Hansen, Regine Gosiewski, Birte Robbers Tina Rinderspacher
2022
Nord Nord Mord - Sievers und das Geisterhaus (aka Sievers und Freitag der 13.) (TV movie (series))
Wiebke Siems (Ot)
Alex Schaad Network Movie Film- und Fernsehproduktion GmbH ZDF [de]
2021
So laut du kannst (TV movie)
Juliette (SR)
Esther Bialas RELEVANT F!LM Produktion GmbH ZDF [de]
2021
Another Monday (Mini series)
Polizistin (SR)
Esther Bialas Constantin Television GmbH [de] ZDFneo [de]
2020
Unter anderen Umständen - Für immer und ewig (TV movie (series))
JVA Pförtnerin (SR)
Judith Kennel Network Movie Film- und Fernsehproduktion GmbH ZDF [de]
2017
Neben der Spur - Sag, es tut dir leid (TV movie (series))
Junge Frau (Ot)
Thomas Roth Network Movie Film- und Fernsehproduktion GmbH ZDF [de]
2017
Der Mordanschlag (Multi-part)
Empfangsdame (SR)
Miguel Alexandre Network Movie Film- und Fernsehproduktion GmbH ZDF [de]
2015
Sibel & Max (TV series)
Verkäuferin (Ot)
Matthias Kopp ndF neue deutsche Filmgesellschaft mbH ZDF [de]
2009
380.000 Volt - Der große Stromausfall (TV movie)
Nina (SR)
Sebastian Vigg Constantin Television GmbH [de] SAT.1
Theater
2020
Unter meiner Hand - von Müttern und Töchtern
Schauspielerin
Sigrid Dettlof Theater Combinale Lübeck
2016 – 2017
MOSQUE ALERT - (ACHTUNG MOSCHEE)
Aisha Khalil
Susanne Knierim Lichthof Theater Hamburg
2017
Die NSU Monologe
Schauspielerin
Michael Ruf Bühne für Menschenrechte
2014 – 2015
Die Brüder Karamasow
Katarina Iwanowna
Manfred Greve Theater Greve (Gastspiele D - A - CH)
2012 – 2014
Das Dschungelbuch
Kaa, Affe, Wolfsmutter, Menschenmädchen
Georg Münzel Altonaer Theater
2014
Autorenlounge des Kaltstartfestival 2014
Schauspielerin
Thomas Köck Kaltstartfestival / Haus III & 70
2014
Sieben Jüdische Kinder - Ein Stück für Gaza
Frau
Isabelle Mc Ewen Lichthof Theater
2013
Die Vermessung der Welt
Johanna Gauß, Goethe, Frau, Lama, Engel
Christian Nickel Altonaer Theater
2013
Turkish Teatime
Behiye/Handan
Natalie Lazar Thalia Theater Hamburg
2011 – 2012
Der Fröhliche Wienberg
Babettchen
Michael Jurgons Die Theatermacher (Gastspiel/Tournee)
2012
STÜCKE SCHIESSEN
Diverse
Peter Dorsch Logensaal in den Hamburger Kammerspielen
2012
Woyzeck / Leonce und Lena
Marie, Lena, Rosetta
Liudmyla Vasylieva Tourneetheater Hamburg
2012
Villa Dolorosa
Irina
Corinna Sommerhäuser Thalia Theater i. d. Gaußstraße, Altonale Festival
2011
Von sprachloser Liebe
Türkin
Corinna Sommerhäuser Thalia Theater i. d. Gaußstraße, Altonale Festival
2010
Die Signatur des Pelikans
Gerda, Mutter
Peter Dorsch, Kolja Schallenberg Fleetstreet, Mut!Theater, Theater Washingtonallee
2009
Wickie und die starken Männer
Goldlocke, Tjure, Bauchtänzerin
Frank Köster Freilichtbühne Lübeck
2008
Maria Stuart
Elisabeth
Helmut Zhuber Schule für Schauspiel Hamburg
2007
Die Stühle
Alte Frau
Wladimir Tarasjanz Monsuntheater
Audio
2024
Missbrauch in der Welt der Online Spiele (Doku) (Speaker)
Voice Over
Margarita Dreilig Gebrüder Beetz arte / ZDF
2024
Tatunca Nara (Speaker)
Voice Over
Dina Dada, Felix Meschede NDR ( Her Production Berlin) ARD
2023
Twix - Camping
voice actress (female bear)
Hastings Audio Network
2023
Pluralis / Media Investment Fond
Voice Over
Walrus Film
2023
Deutsche Forschungsgemeinschaft
Voice Over
Sterntaucher Filmproduktion
2023
CliMore Imagefilm - Benteler
Voice Over
Blut Audio
2023
Almanya in Anatolia - Wie deutsch ist die Türkei?
Kommentarsprecherin
3sat
2023
Die Kunst frei zu sein - Kreative im Exil
Voice Over
arte, Gebrüder Beetz Filmproduktion
2023
Star Wars MMO Game
Rolle: Petra Nihrum
Toneworx
2023
smart #one
Voice Over
German Wahnsinn
2023
Sprecherin Gedichte (Rilke, Morgenstern etc.)
Kollektiv Turmstraße / Not Sorry Music
2022
Philips - The Bigger Picture
Voice Over
Postperfect / Philips
2022
Fage Total Joghurt
Voice Over
Studiofunk Hamburg
2022
Schottland in der Krise - Raus aus dem Königreich
Kommentarsprecherin
arte // Tonik Studio
2021
Greenpeace CDUnser
Voive Over
German Wahnsinn GmbH
2021
Schogetten "Scho get it!"
Sprecherin
Loft Studios Hamburg
2021
Mercedes Benz E-Learning
Sprecherin Voice Over
Oliver Schwarz
2021
Titans (Dubbing)
Diane, Colette
Carol Banker DC Entertainment [us] HBO Max
2020
Little Lino - TV Spot
Sprecherin
TankTank GmbH
2020
Philips - Wir sind für Dich da
Sprecherin Voice Over
Philips Deutschland
2020
Funkspot "Engagier Dich" - Technisches Hilfswerk
Sprecherin
Technisches Hilfswerk / Tonhaus Audio
2020
Expedition X (Dubbing)
Rachel
Josh Gates Ping Pong Productions [us] Discovery Channel
2020
Single Parents (Dubbing)
Jackie (SR)
Jason Winer, Erin O'Malley, Kat Coiro, Maggie Carey ABC Studios [us] ABC [us]
2019
I love my Life - LÄTTA
Sprecherin Voice Over
Harvest Digital Agriculture
2019
House Hunters International (Dubbing)
Vanessa, Taycee, Maria, Kim (EL)
Reid Warner Pie Town Productions, Inc. [us]
2019
Königliche Brautkleier (Dubbing)
Sofia (Voice Over)
Katharina Wendt NDR - Norddeutscher Rundfunk [de]
2019
Urlaub von der Straße - Die Obdachlosenreise (Dubbing)
Kommentarsprecherin
Florian Müller NDR - Norddeutscher Rundfunk [de] NDR [de]
2018
Kinder Joy TV Spot 2018
Sprecherin
Loft Tonstudios GmbH
2018
Ancestry
Sprecherin Voice Over
Studio Michael Krüger
2018
Die Reportage - Pflegenotstand im Norden
Kommentarsprecherin
NDR Fernsehen
2018
TUI - Urlaub nur für uns zwei
Sprecherin
nhb Studios
2018
Der Tagesspiegel - Funkspot
Sprecherin
Der Tagesspiegel / Hastings Audio Network
2018
Pflegenotstand im Norden (Dubbing)
Sprecherin
Fabian Sabo, Niels Folta Filmfee GmbH NDR [de]
2017
Lohnsklaven im Norden
Kommentarsprecherin
NDR Fernsehen
2017
Ackern bis zum Umfallen? - Landwir
Kommentarsprecherin
NDR Fernsehen
2017
Maggie Küchentsudio
Sprecherin
Hastings Audio Network
2017
Stadt, Land, Hof
Kommentarsprecherin
NDR Fernsehen
2017
Die neuen Stars aus dem Netz
Kommentarsprecherin
NDR Fernsehen
2017
Lohnsklaven im Norden (Dubbing)
Kommentarsprecherin
Esra Oezer NDR - Norddeutscher Rundfunk [de] NDR [de]
2017
Die neuen Stars aus dem Netz (Dubbing)
Kommentarsprecherin
Florian Müller NDR - Norddeutscher Rundfunk [de] NDR [de]
2017
Ackern bis zum Umfallen? Landwirte am Limit (Dubbing)
Kommentarsprecherin
Sven Ihden Filmfee GmbH NDR [de]
2017
Stadt, Land, Hof (Dubbing)
Kommentarsprecherin
Birgit Wärnke NDR - Norddeutscher Rundfunk [de] NDR [de]
2015
ARD Reportage: "Das Schweigen der Männer"
Sprecherin
NDR - Norddeutscher Rundfunk
2015
Haribo Kampagne "Ray"
Sprecherin
nhb Studios Hamburg
2015
Das Schweigen der Männer (Dubbing)
Kommentarsprecherin
Birgit Wärnke, Sebastian Bellwinkel NDR - Norddeutscher Rundfunk [de] NDR [de]
2014
Weltspiegel Extra: ARD: Die Bürokratie des Terrors
Sprecherin / Kommentar
NDR - Norddeutscher Rundfunk
2014
Zeugnis einer Zwangsheirat
Sprecherin
NDR, Panorama die Reporter
2014
Hatufim - In der Hand des Feindes
Synchronsprecherin (Rolle : Yochi)
Hamburger Synchron
2014
ARD Weltspiegel (Dubbing)
Kommentarsprecherin
Karin Feltes ARD - Arbeitsgemeinschaft der öffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalten [de] BR [de]
2014
Voice Over - Tagebuch
Esra Oezer NDR - Norddeutscher Rundfunk [de] NDR [de]
2012
Wo Sibirien endet - Die Tschuktschen am Polarmeer
Sprecherin
NDR, arte
2012
Mit dem Luxuszug durch Südindien
Sprecherin
NDR, arte
Other
2017
Fünf Sterne Deluxe - Afrokalle (Music video)
Girl
Roman Schaible Paul's Boutique [de]
Commercial
2015
Audi - Der neue Q7 e-tron Quattro (Commercial)
Frau (MR)
Moritz Rudolph Kniff Projektagentur GbR [de]
2015
Teneighty Shop - Lifestyle (Commercial)
Bike Girl (SR)
Steffen Cornelius Tralles Good Seasons Film [de]
2015
Teneighty Shop - Rot gegen Blau (Commercial)
Red Girl (SR)
Steffen Cornelius Tralles Good Seasons Film [de]