Stephan Wolf-Schönburg

ZAV Berlin
About me

View profile

Stephan Wolf-Schönburg

ZAV Berlin
About me

View profile
Stephan Wolf-Schönburg studied acting at the renowned Max-Reinhardt-Seminar in Vienna with teachers such as Klaus Maria Brandauer and Samy Molcho and prolonged his studies at George TaboriŽs Actors and Actresses Studio with teachers such as Martin Fried and Walter Lott.
Moving to Berlin in 1991 he started to work at the world- famous Schaubühne with THE avant-garde film couple Jean-Marie Straub and Danièle Huillet on the stage- and film-version of “Antigone”. Later on he has worked in theatres such as the Salzburg Festival, then headed by director Peter Stein, with Andrzej Wajda (recipient of the honorary Oscar), the Schauspielhaus Zürich or the Maxim Gorki Theater/Berlin just to name a few.
In German television he had a permanent part in the crime series “Die Mordkommission”, played such parts as Chopin in “Chopin-Bilder einer Trennung”. In international productions he worked with Academy Award-nominated and BAFTA Award winning Paul Greengrass in “The Bourne Supremacy”, with Academy Award-nominated Armin Mueller-Stahl in “Conversation with the Beast” and with BAFTA Award-winning Bille Eltringham in “Mrs.RatcliffeŽs Revolution”.
From 2009-2011 Stephan taught drama in the first Palestinian acting school at the Freedom Theatre in Jenin.

ZAV-Künstlervermittlung Berlin
Sonja Sommer
+49 228 502 088025
sonja.sommer@arbeitsagentur.de
open agency on Filmmakers
ActorGerman
Place of residence Berlin (DE), London (GB)
Gendermale
Year of birth1963 (61 years)
Place of birthBad Buchau am Federsee
Working permitsEuropean Union (EU-27)
Housing optionsMunich (DE), Tel Aviv-Yafo (IL), Hamburg (DE), Vienna (AT), New York (US), Jerusalem (IL), Cologne (DE), Zürich (CH), Berlin (DE)
SpecializationsSpeaker
Driver's licensesB - Car
Eye colorblue-green
Hair colorblond(e)
Height (cm)186
Weight (in kg)86
Statureathletic / training
LanguagesGerman(native)EnglishArabicFrenchHebrewItalian
DialectsAustrianBerlin GermanNordenRheinischSaxonSwabian
InstrumentsViolin
SportSwimmingYoga
DanceStandardJazz dance
PitchBaritone
SingingA cappellaChansonClassicJazz
Training
Primary professional training
1982 – 1986
Film
2022
Tales of Babylon (Feature film)
Mango Man
Pelayo De Lario Ealing Productions [uk]
2021
The Good, The Bad & The Moustache (Short film)
The Moustached Man (MR)
Nadav Degani Met Film School [uk]
2021
Bismarck - 24 Hours to Doom (Documentary)
Kapitän Lindemann
David Gilbert Screen Story [uk] Channel 4 [uk]
2019
Artemis (Short film)
Ehemann: Er (MR)
Iftach Illouz Minshar School For Art [il]
2007
Mrs. Ratcliffe's Revolution (Cinema film)
Herr Vort (SR)
Bille Eltringham Assassin Films Ltd [uk]
2007
Finderlohn (Short film)
Martin Feldkamp (MR)
Claudia Bachmann Friederike Pfann Film
2003
Die Bourne Verschwörung (Cinema film)
Suspicious Cop (SR)
Paul Greengrass Fromage Films LLC [us]
2000
So weit die Füße tragen (Cinema film)
Klugmann (SR)
Hardy Martins Cascadeur Filmproduktion GmbH
1996
Gespräch mit dem Biest (Cinema film)
Pfarrer (SR)
Armin Mueller-Stahl Rudolf Steiner Filmproduktion GmbH [de]
1994
Wiederkehr (Cinema film)
Hans (jung) (MR)
Silvana Abbrescia-Rath Ma.ja.de. Filmproduktions GmbH
1992
Küsse (Short film)
Hermann (SR)
Carolin Otto Claudia Knoll
1992
Novalis - Die blaue Blume (Cinema film)
Schlegel (SR)
Herwig Kipping Thomas Wilkening Filmgesellschaft [de]
1991
Meine Tochter gehört mir (Cinema film)
Christoph (SR)
Vivian Naefe Ziegler Film GmbH & Co. KG
1991
Die Antigone des Sophokles nach der Hölderlinschen Übertragung für die Bühne bearbeitet von Brecht (Cinema film)
Hämon (SR)
Jean-Marie Straub Ziegler Film GmbH & Co. KG
Television
2013
SOKO Wismar (TV series)
Jürgen Frenzen (Omelette Surprise) (SR)
Hans-Christoph Blumenberg Cinecentrum Berlin Film- und Fernsehproduktion GmbH [de] ZDF [de]
2009
Anna und die Liebe (TV series)
Jürgen Berger (SR)
Zsolt Bács Producers at Work GmbH SAT.1
2009
SOKO Wismar (TV series)
Udo Scheidt (Vor Anbruch der Nacht) (SR)
Hans-Christoph Blumenberg Cinecentrum Berlin Film- und Fernsehproduktion GmbH [de] ZDF [de]
2006
Eine Robbe und das große Glück (TV movie)
Klaus (SR)
Imogen Kimmel TeamWorx Television & Film GmbH [de] ARD [de], Degeto [de]
2006
Ich heirate meine Frau (TV movie)
Pastor Mengis (SR)
Christine Kabisch Multimedia Film- und Fernsehproduktion GmbH [de] ARD [de]
2005
Eine Robbe zum Verlieben (TV movie)
Klaus (SR)
Christine Kabisch TeamWorx Television & Film GmbH [de] Degeto [de], SWR [de]
2004
Alphateam - Die Lebensretter im OP (TV series)
Karl Merkel (MR)
diverse Multimedia Film- und Fernsehproduktion GmbH [de] SAT.1
2004
Das Kanzleramt (TV series)
Schollwer (SR)
diverse Cinecentrum Hamburg Deutsche Gesellschaft für Film- und Fernsehprod. mbH [de] ZDF [de]
2003
Einmal Bulle, immer Bulle (TV series)
Heinz Führich (SR)
diverse Ziegler Film GmbH & Co. KG ZDF [de]
2003
Unter Brüdern (TV series)
Martin Fischer (SR)
Stefan Lukschy Endemol Shine Group Germany [de] RTL [de]
2002
Spurlos - Ein Baby verschwindet (TV movie)
Markus (SR)
Hans Werner Janus Film GmbH [de] SAT.1
2002
Das Herz ist rot (TV movie)
Dr.Grabbe (SR)
Christine Kabisch HR - Hessischer Rundfunk [de] HR [de]
2001
Scheidung mit Hindernissen (TV movie)
Dr.Meissner (SR)
Karola Hattop MDF Mitteldeutsches Filmkontor [de]
2001
Natalie 4 - Das Leben nach dem Babystrich (TV movie (series))
Dr.Kohlhaas (SR)
Dagmar Damek Taunus Film GmbH [de] SAT.1
2000
Siska (TV series)
Dr.Stielmann (SR)
Hans Jürgen Tögel Neue Münchner Fernsehproduktion GmbH & Co.KG ORF [at], ZDF [de], [Schweizer Fernsehen (SF)] [ch]
2000
Dr. Sommerfeld - Neues vom Bülowbogen (TV series)
Ludwig Meermeier (SR)
diverse NFP ARD [de]
1999
Alphateam - Die Lebensretter im OP (TV series)
Michael Hartmann (MR)
diverse Multimedia Film- und Fernsehproduktion GmbH [de] SAT.1
1999
Die Mordkommission (TV series)
Thomas Lüdecke (MR)
diverse Monaco Film (merged to Odeon Fiction GmbH)
1998
Neonnächte - Der U-Bahn-Schlitzer (TV movie)
Ingenieur Schack (SR)
Peter Ily Huemer BlueScreen Film GmbH [de] RTL [de]
1998
Tatort - Restrisiko (TV movie (series))
Herbert Mumann (SR)
Claus Michael Rohne Colonia Media Filmproduktion GmbH [de] ARD [de]
1998
Die Mordkommission (TV series)
Thomas Lüdecke (MR)
diverse Monaco Film (merged to Odeon Fiction GmbH)
1998
Die Wache (TV series)
Peter Meier (MR)
diverse Endemol Shine Group Germany [de] RTL [de]
1997
Die Mordkommission (TV series)
Thomas Lüdecke (MR)
diverse Monaco Film (merged to Odeon Fiction GmbH)
1996
Die Wache (TV series)
Schiller (SR)
diverse Endemol Shine Group Germany [de] RTL [de]
1995
Jede Menge Leben (TV series)
Jens (MR)
Klaus Wirbitzky Colonia Media Filmproduktion GmbH [de] ZDF [de]
1994
Balko (TV series)
Gangster Müller (Folge: Filmriss) (MR)
Wolfgang ‘Jo‘ F. Henschel UFA Fernsehproduktion GmbH [de] RTL [de]
1993
Chopin - Bilder einer Trennung (TV movie)
Frederic Chopin (MR)
Klaus Kirschner Klaus Kirschner Produktion arte
1992
Karfunkel - Adriana und Ion (TV movie (series))
Klaus Knopf (SR)
Nikolaus Wolcz Birne Film, K. Brändli [de] ZDF [de]
Theater
2020
The Ballad of Corona V
Virus 1
Maggie Norris The Big House/London
2019
Kind of
Paul
Ofira Henig Ruhrtriennale
2013
Ladykillers
Sergeant Thompson
Thomas Schendel Schlossparktheater/Berlin
2012
Fassbinders Freunde und Genossen....und so
The guy
Kollektiv Centrum Hungaricum Berlin
2012
Minna von Barnhelm
Major Tellheim
Roland Selva Freilichtspiele Südtiroler Unterland
2012
Man tut was man kann
Bronko
Petra-Luise Meyer Schlossparktheater/Berlin
2010
Mein Kampf
Schlomo Herzl
Jürgen Zielinski Theater der jungen Welt
2009 – 2010
Der Menschenfeind
Clitandre
Daniel Fish Staatstheater Braunschweig
2008 – 2009
Piraten
Gurke
Andreas Gergen Neuköllner Oper
2007
Un Giorno di Regno
Photograph
Joachim Rathke Opernfestival Riehen
2006
Nachtmusik
Franz Hofdemel
Andreas Gergen Schlossparktheater/Berlin
2005 – 2006
Die sieben Tage des Simon Labrosse
Simon Labrosse
Britta Schreiber Maxim Gorki Theater
2005 – 2006
Die sexuellen Neurosen unserer Eltern
Doras Vater
Bernd Mottl Tribüne
2004
Doktorspiele
Arzt
Herbert Schöberl Theaterdiscounter
2003
Synchronisation in Birkenwald
Franz
Stefan Weber Odeon/Wien
2003
Der große Tag
Richard Macha
Claudia Göbel Theater Forum Kreuzberg
2002
Gestochen scharfe Polaroids
Victor
Karin Koller Staatstheater Karlsruhe
2001 – 2002
Kopenhagen
Heisenberg
Alberta Lang Schlosstheater
2001
Marieluise
Feuchtwanger und andere
Silvia Armbruster Theater Ingolstadt
1997
Krankheit der Jugend
Petrell
Jürgen Zielinski Staatstheater Braunschweig
1997
Quartett
Valmont
Tatjana Rese Staatstheater Braunschweig
1997
Zwerge am Berge
Würmchen
Tatjana Rese Staatstheater Braunschweig
1996
Volksliedstau
Liederabend
Tatjana Rese Staatstheater Braunschweig
1996
Othello
Cassio
Guido Huonder Staatstheater Braunschweig
1996
Dreigroschenoper
Münz-Matthias
Tatjana Rese Staatstheater Braunschweig
1996
Die Stunde da wir nichts voneinander wussten
Mehrere
Michael Heicks Staatstheater Braunschweig
1994 – 1995
Die Riesen vom Berge
Milordino
Luca Ronconi Salzburger Festspiele
1992 – 1995
Tigergeschichte
Monolog
Victor Deiß Carroussel Theater an der Parkaue
1994
Himmel und Erde
Goldie
Karin Koller Theater im Künstlerhaus/Wien
1992 – 1993
Wesele - Das Hochzeitsfest
Chochol
Andrzej Wajda Salzburger Festspiele
1992
Wieża Babel
Sohn
Jerzy Kalina Künstlerhaus Bethanien-Berlin/Maly Teatr-Warschau
1992
Heim
Günther
Jasmin Hoch Schauspielhaus Zürich
1992
Quartett
Valmont
Andreas Hänsel Theater Erlangen
1991
Antigone
Hämon
Jean-Marie Straub & Danièle Huillet Schaubühne am Lehniner Platz
1990
Die unheilbringende Zauberkrone
Ewald
Helmut Wiesner Theater Gruppe 80
1990
Drei vom Lande
John
Helga Illich Theater Gruppe 80
1990
Der Ritt über den Bodensee
Heinrich George
Helmut Wiesner Theater Gruppe 80
1990
Salomé
Narraboth
Stephan Bruckmeier Theater Gruppe 80
1989
Clavigo
Buenco
Martin Ganguly Barth Productions
1989
Woyzeck
Andres
Stephan Bruckmeier Theater Bureau
1988
Porcile
Julian
Karl Welunschek Wiener Ensemble
1988
The Normal Heart
Mickey L. Marcus
Karl Welunschek Wiener Ensemble
1987 – 1988
Die Kannibalen
der Ramaseder-Junge
Martin Fried Theater "Der Kreis"
1986 – 1987
Rote Nasen
1.Servant/Flagellant
Gerd Heinz Volkstheater Wien
1986
Lulu
Alwa
Meret Barz Beinhardt Ensemble
1985
Leonce und Lena
Leonce
Christoph Emmerich Beinhardt Ensemble
1984 – 1985
Frühlingserwachen
Hänschen Rilow
Meret Barz Beinhardt Ensemble
1984
Romeo und Julia
Peter
Meret Barz & Christoph Emmerich Beinhardt Ensemble
1983
Sommernachtstraum
Flaut
Meret Barz & Christoph Emmerich Beinhardt Ensemble
Audio
2020
Das Zelig (Dubbing)
Audiodeskripition/verschiedene Rollen
Tanja Cummings Weltfilm GmbH [de]
2020
Zu Tisch ... in Kuba (Dubbing)
div. Nebenrollen (SR)
Alix François Meier Apollofilm [de] arte
2020
Echt jetzt ? - Ludwig Van (Dubbing)
Hauptsprecher (DE) (MR)
diverse Arte [de/fr] arte, RTBF [be]
2019
Rize (Dubbing)
div. Nebenrollen (SR)
David LaChapelle Lionsgate [us]
2019
A Gschicht über d'Lieb (Dubbing)
Sprecher Hörfilmfassung (MR)
Peter Evers Zum Goldenen Lamm
2019
Once Again - Eine Liebe in Mumbai (Dubbing)
div. Nebenrollen (SR)
Kanwal Sethi Jar Pictures [in]
2019
Meine wunderbar seltsame Woche mit Tess (Dubbing)
div. Nebenrollen (SR)
Stephen Wouterlood Bind Film & TV [nl]
2019
Für Demokratie und Freiheit - Chinas Künstler der 80er Jahre (Dubbing)
div. Nebenrollen (SR)
Ronja Yu House of Real [dk] SVT Sveriges Television [se]
2019
Ein unfassbarer Pianist - Arturo Benedetti Michelangeli (Dubbing)
Hauptsprecher (dt. Version) (MR)
diverse 3B-Produktion
2019
Stax Records - Wo der Soul zu Hause ist (Dubbing)
div. Nebenrollen (SR)
diverse Arte [de/fr] arte
2019
Frontal 21 - Der große Betrug Wie Kriminelle und Terroristen Europa plündern (Dubbing)
Sprecher (SR)
diverse ZDF - Zweites Deutsches Fernsehen [de] ZDF [de]
2019
Familie Bundschuh - Wir machen Abitur (Dubbing)
div.Nebenrollen (SR)
Thomas Nennstiel Ziegler Film GmbH & Co. KG ZDF [de]
2019
Verlorene Seelen - Die Kinder des IS (Dubbing)
div. Nebenrollen (SR)
diverse Freemantle Media [it]
2019
Den Spion schnappen (Speaker)
WDR
2019
We love Israel Staffel 2 (Speaker)
SWR
2018
Die Zeichnungen des Christian Dior (Dubbing)
Hauptsprecher (dt.Version) (MR)
Loïc Prigent Bangumi [fr] arte
2018
Betty Davis - The Queen of Funk (Dubbing)
Diverse Voice Over (SR)
Phil Cox Native Voice Films [uk]
2018
Was Mann trägt (Dubbing)
Sprecher (SR)
Loïc Prigent Arte [de/fr] arte
2018
We love Israel Staffel 1 (Speaker)
SWR
2018
Wie die Blinden träumen (Speaker)
SWR
2017
Oblomow (Dubbing)
Ilia Ilitch Oblomov (MR)
Guillaume Gallienne Agat Films arte
2017
Es war einmal... Mommy (Dubbing)
Nebenrolle (dt.Fassung) (SR)
Tessa Louise-Salomé Folamour Productions [fr] arte
2017
Die Zeichnungen des Yves Saint Laurent (Dubbing)
Hauptsprecher (dt.Version) (MR)
Loïc Prigent Bangumi [fr] arte
2017
British Style (Dubbing)
Hauptsprecher (dt.Version) (MR)
Loïc Prigent Bangumi [fr] arte
2016
Skandale der Mode (Dubbing)
Hauptsprecher (dt. Version) (MR)
Loïc Prigent Bangumi [fr] arte
2016
I am Divine (Dubbing)
Diverse Voice Over (SR)
Jeffrey Schwarz Automat Pictures [us]
2016
Was ist Haute Couture? (Dubbing)
Hauptsprecher (dt.Version) (MR)
Loïc Prigent Bangumi [fr] arte
2016
Catherine Deneuve liest Modegetuschel (Dubbing)
dt. Stimme des Regisseurs (MR)
Loïc Prigent Bangumi [fr] arte
2016
Jerry Lewis - Ein Tollpatsch gewinnt die Herzen (Dubbing)
Diverse Voice Over (SR)
Gregory Monro French Connection Films [fr]
2015
Das Testament des Alexander McQueen (Dubbing)
Hauptsprecher (dt. Version) (MR)
Loïc Prigent Bangumi [fr]
2014
Der Stil Balmain (Dubbing)
Hauptsprecher (dt. Version) (MR)
Loïc Prigent Bangumi [fr]
2014
Die Mode der 90er Jahre (Dubbing)
Hauptsprecher (dt. Version) (MR)
Loïc Prigent Bangumi [fr] arte
2013
Yves Saint Laurent - die letzte Show (Dubbing)
Hauptsprecher (MR)
Loïc Prigent Arte [de/fr] arte
2012
Karl Lagerfeld - Lebens-Skizzen (Dubbing)
Hauptsprecher (MR)
Loïc Prigent Arte [de/fr] arte
2012
Im Hause Chanel (Dubbing)
Hauptsprecher (MR)
Loïc Prigent Arte [de/fr] arte
2011
Fendi ... Vor der Show (Dubbing)
Hauptsprecher (MR)
Loïc Prigent Arte [de/fr] arte
2011
Bad Weather (Dubbing)
Ismail, der Ver-rückte (SR)
Giovanni Giommi Ma.ja.de. Filmproduktions GmbH
2011
Lanvin ... vor der Show (Dubbing)
Hauptsprecher (MR)
Loïc Prigent Arte [de/fr] arte
2011
Isabel Marant ... vor der Show (Dubbing)
Hauptsprecher (MR)
Loïc Prigent Arte [de/fr] arte
2011
Jean Genet - Ein aufsässiger Schriftsteller (Dubbing)
Diverse Voiceover (SR)
Gilles Blanchard Arte [de/fr] arte
2011
Monty Python - Fast die ganze Wahrheit! (Dubbing)
Diverse Voiceover (SR)
Oliver Schwehm Arte [de/fr] arte
2011
Donatella Versace ... Vor der Show (Dubbing)
Hauptsprecher (MR)
Loïc Prigent Arte [de/fr] arte
2011
Künstler hautnah - Stephan Balkenhol (Dubbing)
Voiceover (SR)
Alyssa Verbyzh Arte [de/fr] arte
2011
Diane von Furstenberg ... vor der Show (Dubbing)
Hauptsprecher (MR)
Loïc Prigent Arte [de/fr] arte
2010
Oulipo Gebrauchsanweisung (Dubbing)
Voiceover (MR)
Jean-Claude Guidicelli Arte [de/fr] arte
2010
Planet Schule - Gola Zareen. Die goldene Kugel (Dubbing)
Sprecher (SR)
Christian Krönes Blackbox Film und Medienproduktion GmbH [at] WDR [de]
2010
Die Opium-Route (Dubbing)
Diverse Voiceover (SR)
Robert Lang Arte [de/fr] arte
2009
LeseHorizonte - Haiti (Dubbing)
Diverse Voiceover (SR)
Patrick Poivre d´Arvor Arte [de/fr] arte
2009
LeseHorizonte - Ägypten (Dubbing)
Diverse Voiceover (SR)
Patrick Poivre d´Arvor Arte [de/fr] arte
2009
Sonia Rykiel - ... Vor der Show (Dubbing)
Hauptsprecher (MR)
Loïc Prigent Arte [de/fr] arte
2009
Lupi findet Freunde (Speaker)
Claudia Göbel: Autorin+Regie
2008
Claude Levi-Strauss - Das Selbstbildnis des Ethnologen (Dubbing)
Diverse Voiceover (SR)
Pierre-André Boutang Arte [de/fr] arte
2008
Generation 68 - Ein Roadmovie (Dubbing)
Hauptsprecher (MR)
Frank Diederichs Probono Fernsehproduktion GmbH 3sat
2007
Marc Jacobs & Louis Vuitton (Dubbing)
Hauptsprecher (MR)
Loïc Prigent Arte [de/fr] arte
Other
2021
Take Your Meds (Educational production)
Julian (MR)
Mihai Feflea UAL - University of the Arts [uk]
2017
Der Vogel Anderswo
2015
Judas
2014
Schlafen Fische?
2013
Sommernachtstraum
2012
Worte bewegen
2010
Szenenabend
2009
"Mahmoud Darwish" Poetischer Abend
2002
Liebeskummerspiel
2001
Ringelnatz