Be My Cat is insidiously terrifying and Țofei is magnetic on screen. Even as Adrian's world grows darker and more unhinged, you can't avert your eyes.