Naomi Simmonds absolvierte ihren Bachelor of Arts (Musical) an der Bayerischen Theaterakademie „August Everding“ (2016–2019).

2021 wurde sie für den Deutschen Musical Theater Preis als „Beste Hauptdarstellerin“ in „Wüstenblume“ (Weltpremiere) nominiert und gewann 2023 den Polyton Award sowie den Listen to Berlin Award mit „A Song For You“.

Im Film und Fernsehen ist Naomi Simmonds in der kommenden ZDF-Produktion „Rabentante“ zu sehen und spielte bereits in dem Kinofilm „Vena“ mit. Zudem trat sie 2023 in der „Late Night Berlin“-Show zusammen mit Casper auf.

Am Theater war sie unter anderem als Mimi in „Rent“ am Theater St. Gallen, als „Junge Waris“ in „Wüstenblume“ am Theater St. Gallen und in „The Time of Our Singing“ zu sehen. Weitere Engagements umfassen „Der kleine Horrorladen“ (Theater Ingolstadt), „Jesus Christ Superstar“ (Staatstheater Augsburg) sowie „Ragtime“ und „Happy Birthday Lenny“.

Als Performerin stand sie bei „A Song For You“ im Theater des Westens auf der Bühne und trat beim Draaimolen Festival, Melt Festival sowie als Backing Vocalist bei Omah Lay’s Europa-Tour auf.