Il s'agit d'une traduction automatique Google du document juridique. En cas de doute, l'original en langue allemande fait foi.

Politique de confidentialité
pour l'utilisation de Filmmakers.eu

1. 1. Portée

   1. Conformément aux dispositions légales, la présente déclaration de protection des données sert à vous fournir des informations sur le traitement des données personnelles par le fournisseur en tant que responsable lorsque vous utilisez le portail filmmakers.eu et les services Web ou applications Web de tous les sous-domaines associés. et services (tous ci-après dénommés collectivement "Cinéastes " désignés).
   2. Vous pouvez accéder à tout moment au contenu de cette déclaration de protection des données sur Filmmakers, en bas de page.

2. 2. Organisme responsable et délégué à la protection des données

   L'organisme responsable est filmmakers.one GmbH, Gocher Str. 19, 50733 Cologne ( "fournisseur" ou "nous" ), support@filmmakers.eu , représenté par son directeur général Dr. David Zitzlsperger. Vous pouvez contacter notre responsable de la protection des données à l'adresse ci-dessus ou à privacy@filmmakers.eu .

3. 3. Type et étendue de la collecte des données personnelles

   Le fournisseur reçoit de votre part les données personnelles suivantes :

   1. Les informations que vous fournissez expressément lors de votre inscription (c'est-à-dire notamment nom, prénom, âge, adresse e-mail et votre groupe d'utilisateurs (acteur, caster, client, freelance ou agent)) et adhésion à une association ;
   2. Les informations que vous fournissez expressément sur les cinéastes afin d'utiliser les fonctionnalités disponibles (c'est-à-dire notamment des inscriptions dans votre CV, une description de vous-même, votre apparence, vos capacités (langues, sports, profession, show reels, etc.) ainsi que des photos et coordonnées (adresses)). Cela inclut également la participation, l'événement et le résultat d'un eCasting ;
   3. Les données personnelles vous concernant, qui sont générées automatiquement lors de l'utilisation de Filmmakers (c. données, système d'exploitation, langue du navigateur, fuseau horaire, quantités de données transférées et informations d'état telles que les messages d'erreur) ;
   4. Les données personnelles que vous nous transmettez dans le cadre d'une demande (par exemple par e-mail, formulaire de contact ou fonction d'aide) (c'est-à-dire votre adresse e-mail et d'autres informations que vous nous transmettez lorsque vous nous contactez, ainsi que le date et heure de votre contact) ;
   5. Les cookies, qui sont stockés par le navigateur sous forme de fichiers texte sur votre ordinateur et contiennent une chaîne de caractères caractéristique qui permet d'identifier le navigateur lorsque vous visitez à nouveau le site Web. Nos cookies stockent les données suivantes :
      • ID de session pour pouvoir vous identifier en tant qu'utilisateur connecté lors de votre visite lorsque vous changez de page.
      • Préférences d'affichage, par exemple pour se rappeler que vous avez déjà vu un écran d'introduction ou une notification de navigateur obsolète afin qu'elle ne réapparaisse pas à chaque fois que vous cliquez sur un élément de menu différent.
   6. si vous vous connectez à Filmmakers avec votre compte Facebook.com ("Facebook"), google.com ("Google") ou apple.com ("Apple" ; individuellement ou collectivement "Social Media Operators"), le fournisseur reçoit les éléments suivants données de l'opérateur de médias sociaux : votre adresse e-mail et vos informations de profil public (prénom, nom, photo de profil, sexe, tranche d'âge et autres informations publiques selon vos paramètres avec l'opérateur de médias sociaux). En retour, l'opérateur de médias sociaux reçoit les données suivantes : Identifiant unique, votre adresse IP et l'heure de votre accès. Vous pouvez supprimer le lien à tout moment en supprimant votre profil sur Filmmakers ou auprès de l'opérateur de médias sociaux.
   7. Si vous sélectionnez la fonction Partager l'article depuis Facebook, Twitter ou Pinterest, le fournisseur recevra l'URL de l'article partagé. Les fournisseurs de médias sociaux nommés reçoivent les données suivantes concernant l'article partagé : toutes les images de l'article (si disponibles), toutes les vidéos de l'article (si disponibles), le nom du blog, la date de publication de l'article, l'auteur de l'article, l'URL de l'article, le titre de l'article, le contenu de l'article (les 200 premiers caractères).

4. 4. Finalités pour lesquelles les données personnelles sont traitées et durée de conservation

   Le fournisseur utilise les données personnelles répertoriées comme suit :

   1. Le fournisseur utilise les données personnelles conformément à la section 3a pour traiter et remplir la relation contractuelle entre vous et le fournisseur et dans ce contexte pour permettre un contact aussi longtemps que cela est nécessaire à cette fin.
   2. Le fournisseur utilise les données personnelles visées à la section 3b aussi longtemps que cela est nécessaire pour vous fournir les services et les fonctions des cinéastes, c'est-à-dire en particulier pour (a) réseauter avec d'autres acteurs, pigistes, clients, casteurs et agents ainsi qu'un utiliser la base de données de films et de cinéastes avec eCasting, diffusion en direct et fonction de gestion de contenu ; vos profils sont également accessibles publiquement à cette fin ; et (b) pour vous fournir des suggestions de castings et d'affectations appropriés et pour vous placer, vous, votre profil, vos acteurs et vos projets de casting dans la meilleure position possible pour les autres utilisateurs, afin que la coopération liée au projet puisse se produire entre les utilisateurs, par exemple via de petites vignettes de votre profil sur la page d'accueil des cinéastes,
   3. Le fournisseur utilise les données personnelles conformément à la section 3c afin de :
      • vous montrer la page Web demandée ; nous ne traitons votre adresse IP qu'aussi longtemps que cela est techniquement nécessaire ;
      • raccourcir l'adresse IP de l'ordinateur accédant au dernier octet afin d'analyser ensuite le comportement d'utilisation des visiteurs de ce site Web sous forme anonyme ("analyse Web") et ainsi améliorer notre site Web et corriger les erreurs. L'adresse IP est raccourcie immédiatement après la collecte.
      • Le fournisseur utilise les données de la section 3c - dans le cas d'utilisateurs connectés avec l'identifiant de l'utilisateur sur Filmmakers - pour assurer la sécurité du système et le bon fonctionnement de ce site Web. Ces données seront supprimées après 4 semaines, sauf si ces données sont nécessaires pour le suivi ultérieur d'attaques et de perturbations spécifiques. Le fournisseur n'utilisera les données mentionnées qu'en cas d'incidents de sécurité spécifiques.
      • En outre, le fournisseur utilise les données de la section 3c - dans le cas d'utilisateurs connectés avec l'identifiant de l'utilisateur sur Filmmakers - pour identifier et traiter des messages d'erreur spécifiques générés de manière systémique ; les données susmentionnées ne sont stockées et utilisées qu'en cas d'apparition d'un message d'erreur spécifique et aussi longtemps que cela est nécessaire pour traiter le message d'erreur.
   4. Le fournisseur utilise les données personnelles visées au point 3d pour traiter vos demandes et y répondre dans la mesure du possible. Le fournisseur n'utilise ces données que dans la mesure où cela est nécessaire à cette fin.
   5. Les cookies selon la section 3e sont utilisés aux fins spécifiées à la section 3e. Étant donné que les cookies sont stockés sur votre ordinateur, vous avez un contrôle total sur la durée de stockage des cookies. En modifiant les paramètres de votre navigateur Internet, vous pouvez désactiver ou limiter la transmission des cookies et supprimer les cookies déjà enregistrés.
   6. Les données personnelles visées à la section 3f sont utilisées pour vous donner la possibilité de vous inscrire rapidement sur Filmmakers et ainsi rendre notre site Web plus attrayant pour vous et - dans la mesure où cela est nécessaire - pour traiter la relation contractuelle entre vous et le fournisseur ainsi que pour permettre le contact dans ce contexte, tant que cela est nécessaire à ces fins.
   7. Les données personnelles visées à la section 3g sont traitées afin de pouvoir vous offrir les fonctions correspondantes des fournisseurs de médias sociaux et ainsi de rendre notre site Web plus attrayant pour vous et d'augmenter son niveau de notoriété. Les données mentionnées seront traitées par le fournisseur aussi longtemps que cela sera nécessaire à ces fins.

   Le stockage peut également avoir lieu dans tous les cas susmentionnés si et dans la mesure où cela a été prévu par le législateur européen ou national dans les réglementations, lois ou autres réglementations de l'UE auxquelles le fournisseur est soumis.

5. 5. Obligation de fournir des données personnelles

   1. La transmission de données personnelles conformément aux paragraphes 3a et 3b est volontaire. La fourniture de ces données est nécessaire à la conclusion du contrat ou à l'utilisation des fonctions. Sans la mise à disposition, le contrat correspondant ou l'utilisation des fonctions correspondantes ne peuvent être rendus possibles.
   2. La transmission automatique des données personnelles au point 3c est volontaire. Sans la transmission de ces données, cependant, nous ne pouvons pas afficher les sites Web sur Filmmakers.
   3. La transmission de données personnelles à des fins de contact conformément au point 3d est volontaire. Si un formulaire de contact contient des champs obligatoires, ceux-ci sont marqués séparément. Sans la transmission des données personnelles requises, le fournisseur peut ne pas être en mesure de traiter votre demande de la meilleure façon possible.
   4. La transmission de données à partir de cookies en vertu de la section 3e est volontaire. Si les cookies sont désactivés pour notre site Web, il se peut qu'il ne soit plus possible d'utiliser toutes les fonctions du site Web dans leur intégralité.
   5. Le traitement des données personnelles conformément à la section 3f est volontaire, mais nécessaire pour vous permettre de vous inscrire rapidement via l'opérateur de médias sociaux ; sans la fourniture de ces données, nous ne pouvons pas vous offrir cette fonction. La fourniture des données est partiellement (c'est-à-dire dans la mesure de l'article 3a) nécessaire à la conclusion du contrat ; sans la fourniture de ces données, le contrat correspondant ne peut être exécuté.
   6. Le traitement des données personnelles conformément à la section 3g est volontaire, mais une condition préalable pour vous permettre d'utiliser les fonctions des fournisseurs de médias sociaux ; sans la fourniture de ces données, nous ne pouvons pas vous offrir ces fonctions.

6. 6. Base juridique du traitement

   L'article 6, paragraphe 1, phrase 1, lettre b du RGPD sert de base juridique pour le traitement des données personnelles spécifiées aux sections 3a et 3b.

   Les données personnelles mentionnées aux sections 3c, 3d, 3e, 3f et 3g sont traitées sur la base de l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, lettre f du RGPD. L'intérêt légitime du fournisseur découle des finalités associées mentionnées au point 4.

7. 7. Recherche de similarité facultative via la création, le stockage et l'utilisation de données d'images biométriques.

   Dès que les utilisateurs sont enregistrés chez nous et donc inclus dans notre base de données et ont également accepté séparément la création, le stockage et l'utilisation éventuels de données pour la comparaison d'images et l'identification, nous intégrons ces données d'utilisateur dans la fonction interne de recherche de similarité. Avec cette fonction, les utilisateurs peuvent être analysés pour la similarité et triés selon le niveau de similarité en comparant les données générées à partir des photos qu'ils ont fournies avec les données générées à partir des photos d'autres utilisateurs qui ont été publiées à cet effet. Ceci est fait dans le but de trouver des personnes ayant des caractéristiques physiques similaires et de pouvoir ainsi remplir des rôles spécifiques de manière plus ciblée. La création, Le stockage et l'utilisation des données pour la comparaison de similarité ainsi que l'ensemble de la comparaison de similarité n'ont lieu qu'avec le consentement exprès préalable de l'utilisateur via "opt-in" et ne sont proposés qu'aux utilisateurs de plus de 16 ans. La base juridique est l'article 9, paragraphe 2, lettre a du RGPD. Le consentement peut être révoqué à tout moment avec effet pour l'avenir. La révocation du consentement n'affecte pas la légalité du traitement effectué sur la base du consentement jusqu'au moment de la révocation.

8. 8. Catégories de destinataires

   Sauf indication contraire, nous ne transmettons les données personnelles visées à la section 3 aux sous-traitants qu'aux fins décrites à la section 4. Les sous-traitants agissent exclusivement selon nos instructions.

   Certains des bénéficiaires sont basés dans des pays tiers pour lesquels la Commission n'a pas émis de décision d'adéquation. Dans un tel cas, la transmission s'effectue sur la base de garanties appropriées sous la forme de clauses contractuelles types de l'UE et/ou de règles d'entreprise contraignantes. Une copie des garanties appropriées peut être obtenue auprès du vendeur.

9. 9. Transmission à d'autres prestataires de services (liens externes)

   Les cinéastes vous informeront que vous avez été transféré à un autre fournisseur de services. Cela se fait en ouvrant le lien externe dans un nouvel onglet ou dans une nouvelle fenêtre de navigateur.

10. 10. Vos droits

    Conformément au Règlement Général sur la Protection des Données, vous disposez des droits suivants. Vous pouvez demander des informations sur vos données personnelles au fournisseur et vous opposer au traitement fondé sur des intérêts légitimes. En outre, sous certaines conditions légales, vous pouvez demander la rectification ou la suppression de vos données personnelles. En outre, vous pouvez avoir le droit de restreindre le traitement de vos données personnelles et le droit de faire publier vos données personnelles dans un format structuré, commun et lisible par machine. En cas de consentement, vous avez le droit de révoquer le consentement à tout moment sans affecter la légalité du traitement effectué sur la base du consentement jusqu'à la révocation. De plus, vous avez la possibilité

    En tant qu'utilisateur enregistré, la manière la plus simple d'exercer vos droits à l'information, à la correction et à la suppression de vos données personnelles est de vous connecter à Filmmakers avec vos données d'accès et de modifier ou de supprimer les données personnelles qui y sont stockées ou de supprimer l'intégralité de votre compte d'utilisateur.